NenfāruGirl | Painting

Oil on canvas, 200x200cm

“Still heart of water, / It opens to the day’s kiss, / Dream of light.”

A symbol of resilience and clarity, the Nenfāru (Japanese for water lily) embodies the ascension of the soul as it rises from murky waters to bloom with purity. Its daily cycle of opening and closing reflects the perfect balance between spiritual awakening and inner rest, offering an image of unshakeable serenity in the face of the world’s turmoil.

Voici une traduction poétique et soignée, particulièrement attentive au rythme du haïku sous-jacent :

Oil on canvas, 200x200cm

"Still heart of water, / It opens to the day's kiss, / Dream of light."

A symbol of resilience and clarity, the Nenfāru (Japanese for water lily) embodies the ascension of the soul as it rises from murky waters to bloom with purity. Its daily cycle of opening and closing reflects the perfect balance between spiritual awakening and inner rest, offering an image of unshakeable serenity in the face of the world's turmoil.

Autres projets

Morphée | Painting

Morphée | Painting

Acrylic and gesso on bedsheet, 290x160cm This painting evokes the deprivation of privacy experienced by the homeless, using the bedsheet as a paradoxical symbol of a now-lost domestic sanctuary. Through an intrusive high-angle view, the artist places the viewer in the...

Ruth | Painting

Ruth | Painting

Acrylic and spray paint on skateboard deck, 2025 After Ruth Gleaning (c. 1855), a neoclassical sculpture by Randolph Rogers depicting the biblical figure of Ruth. Combining antique idealization with Victorian realism, the work poignantly captures the moment Ruth...

Young Serbian Bohemian | Painting

Young Serbian Bohemian | Painting

Acrylic and mineral paint on paper mounted on cardboard, 180x142cm. 2025 After the painting by Charles-Zaccharie Landelle, original (1872) held at the Musée d’Arts de Nantes. The original painting depicts a teenager with a melancholy gaze holding a tambourine. Dressed...